Inscrit le: 08 Jan 2006 Messages: 431 Localisation: Normandie
Posté le: Mer Fév 01, 2006 11:52 pm Sujet du message: FMP! - Burning one man force/BOMF (vol.17)
Le résumé du roman "Burning One Man Force" [Source: kj1980 sur le site AnimeSuki], dont les évènements se déroulent plusieurs mois après la disparition de Chidori...
ATTENTION! SPOIL IMPORTANT! Si vous ne voulez pas connaître la suite, passez votre chemin...
Mode ECS :
Citation:
Sousuke apprend par un ancien compagnon de combat que la petite ville de Namsak, située en Asie du Sud-est et réputée pour sa corruption et son marché noir (armes, technologies de pointe, etc) est le siège de duels entre AS auxquels les pilotes d'Amalgame semblent avoir tous participé.
Ces combats se font dans l'"Arène" : des équipes de différentes origines, aux moyens techniques et financiers disparates, s'y opposent à des fins purement mercantiles devant des parieurs en mal de sensation forte. C'est là que son ancien collègue travaille maintenant comme pilote d'AS. Malheureusement, celui-ci se fait assassiner avant d'avoir pu en dire plus à Sousuke.
Sagara fait ici la connaissance du leader de l'équipe, une jeune rouquine de 16 ans du nom de Nami, et d'un reporter français nommé Raimon, toujours en quête du "scoop de l'année". Sousuke se propose pour diriger le Savage Rk-91 "Crossbow" laissé sans pilote. Il enchaîne alors victoires sur victoires, grâce à ses talents de pilote et à l'habilité de Nami à optimiser son AS. L'équipe commence à gagner une réputation flatteuse et des moyens financiers beaucoup plus substantiels: Raimon s'étant entretemps proposé comme sponsor exclusif de l'équipe, à la surprise de Nami et Sousuke.
Sousuke continue à accumuler les gains. Il a même décidé de peindre son AS en blanc... et commence réellement à apprécier cette vie avec Nami et Raimon, au point de se demander s'il ne peut pas tout recommencer ici: oublier sa peine, sa souffrance, cette recherche vaine et sans espoir d'informations sur Amalgame et Chidori. Cela fait plusieurs mois qu'il n'a plus eu de nouvelle d'elle... Ne serait-il pas plus simple de tout recommencer avec eux?
Au même moment, quelque part dans un pays tropical, Wraith rencontre en secret un individu avec lequelle elle doit faire affaire. "Vous avez le matériel?" lui demande-t-elle. "Nous travaillons tous les deux pour notre compte maintenant". ironise-t-il. Elle reprend la parole: "Quel est le nom de cet AS?". Après une hésitation, l'homme répond :"Il n'y en a aucun, puisque ce programme avait été abandonné... Mais s'il devait en avoir un, ça serait... ARX-8".
A Namsak, Nami commençe à tomber amoureuse de Sousuke quand un évènement imprévu ramène brusquement tout ce petit monde à la dure réalité...Le chef de la police locale, impliqué jusqu'au cou dans les magouilles et les paris illégaux portés sur les combats d'AS, fait arrêter Sousuke et Raimon. Il apprécie modérement les pertes financières causées par les victoires répétitives de Sousuke. Après une nuit au cachot, Sousuke accepte de perdre ses prochains matchs en échange d'un bon d'entrée au tournoi d'élite, qui réunit les meilleurs pilotes et les meilleurs AS. Le spectacle est réservé aux VIPs et aux parieurs richissimes. Une différence avec les combats précédents: le tournoi se fait à balle réelle jusqu'à la mort de l'un des protagonistes.
Le chef de police accepte, mais garde néanmoins Raimon en otage. Nami apprend de Sousuke ses véritables motivations et accepte de l'aider. En une nuit elle conçoit une nouvelle interface très performante pour l'AS. Elle révèle de cette manière tout son potentiel de "Whispered". Le lendemain, Sousuke et son AS blanc est opposé à un M-9 Garnsbuck équipé du ECS. Or seul Mithril possédait ce type d'équipement... Dans l'une des loges, le chef de la police et Kurama, un tueur d'Amalgame (ndlr: impliqué dans la prise d'otage du lycée Jindai, COMO) observent le combat. Nami et son équipe sont séparés et mis sous bonne garde...
Sousuke remporte la victoire contre le M-9, mais ne tue pas le pilote. Il le reconnaît comme un ancien membre de Mithril, qui s'était rendu à Amalgame quelques mois plus tôt. Il apprend aussi qu'Amalgame et Kurama sont dans la place. Il le retrouve mais celui-ci a pris Nami comme otage. Il abat la jeune fille sous ses yeux et prend la fuite. Raimon, qui s'était entre-temps échappé de prison, vient porter main forte avec son groupe d'intervention: il est agent infiltré de la Direction Générale de la Sécurité Exterieure, service de renseignement français qui traque les agissements d'Amalgame. Ils réussissent à libérer le reste de l'équipe mais pour Nami, c'est malheureusement trop tard...
Fou de rage, sousuke poursuit Kurama et détruit tous les AS qui viennent s'opposer à lui. Il rejoint le tueur et après un dernier affrontement d'homme à homme, se retrouve grièvement blessé à la poitrine, son opposant agonisant à ses côtés. "Où est Chidori? lui demande-t-il."A San Carlos... Ou Nikero... Sinon à Grenade... C'est tout ce que je sais... Et merde... J'aurai jamais du... arrêter...de...fumer...'
Sousuke s'écroule dans son propre sang. Il entend à peine Raimon accourir vers lui en criant 'vite!!! Apporter un kit médical d'urgence !!!'...
Très loin de là, dans une chambre luxueuse, Chidori entre en résonnance "whispered" avec une jeune fille du nom de Nami...
"Je suis désolée..."
"pourquoi donc?"
"parce que je suis déçue..."
"De quoi?"
"Ne ne pouvoir vous remplacer dans le coeur de Sousuke"
"...Il va bien?"
"Je ne sais pas..."
"Comment ça?"
"Parce que je suis morte."
"...où est-il maintenant?"
"à Namsak..."
Inscrit le: 05 Mar 2006 Messages: 618 Localisation: à l'ouest ^_^
Posté le: Dim Mar 05, 2006 12:55 pm Sujet du message:
Mode ECS :
et ben c'est vraiment pas la joie dans ce volume mais ça n'en est pas moins passionnant. J'ne m'attendais pas à ce que Nami se fasse tuée, encore un coup dur à encaisser pour Sousuke, le pauvre. J'espère seulement que cette histoire ne finira pas de façon dramatique je serais super déçue
Dernière édition par mangasuki le Mer Mar 15, 2006 10:32 pm; édité 1 fois
Posté le: Ven Juil 14, 2006 9:05 pm Sujet du message:
J'ai une question : Chidori disparait dans le tome 15 et les evenements resumé ici sont se du tome 17. J'aimerais savoir si quelqu'un sait se qu'il se passe dans le tome 16 ?
Inscrit le: 05 Mar 2006 Messages: 618 Localisation: à l'ouest ^_^
Posté le: Sam Juil 15, 2006 12:14 pm Sujet du message:
Salut Mr L'homme aux mille questions:D
Le tome 16 n'est qu'une compilation d'histoires courtes du style Fumoffu, rien à voir avec l'histoire principale. Donc la suite du tome 15 et bien le tome 17. Il faudra attendre les prochains tomes pour savoir ce qui est arrivé à Chidori pendant tout ce temps.
à + ^^.
ps : J'espère que t'as pas 999 autres questions à poser lol.
Posté le: Sam Juil 15, 2006 2:10 pm Sujet du message:
Merci pour la reponce, en fais, j'ai bien d'autres questions ( comme, que devient Tessa ? Que vas faire Sousuke dans le prochain Tome ? Sousuke vas t'il entrer dans la DGSE ? et j'en passe ) mais je vais attendre ^^.
Posté le: Sam Aoû 05, 2006 9:15 am Sujet du message:
Si ca vous interesse, je suis en train de traduire Continuing on my onw. Je pense aller assez vite et ca devrait etre fini avant Noel, comme ca on pourrait le mettre avec DVMC, faudra juste me dire ou et comment je dois le mettre en ligne.
Inscrit le: 08 Jan 2006 Messages: 431 Localisation: Normandie
Posté le: Sam Aoû 05, 2006 12:45 pm Sujet du message:
Sympa comme initiative :)
Seul bémol : COMO suit chronologiquement DVMC. Je te propose donc de le poster en même temps que DVMC.
Par ailleurs pour être diffusé sur ce site tu comprendras que la team souhaite pouvoir relire la trad' avant diffusion : respect de l'histoire originale, qualité grammaticale et orthographe, etc
Nous pourrons développer en MP si tu es toujours intéressé. Inscris-toi et on en cause dès que tu nous fais signe.
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures Aller à la page 1, 2, 3, 4Suivante
Page 1 sur 4
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum